本日10月31日は、「ハロウィン」「ク-ルビズの終了日」
「衆議院選挙の投票日」 そして、弊社の「決算日」なのです。
『新型コロナウィルス』の影響が続き、色々と大変な世の中ではございましたが、
何とか無事に、7回目の決算日 を迎える事が出来ました。。

改めまして、多数のお客様の「お問合わせ」「ご来店」「物件のご見学」
そして、「物件のご契約」を頂きまして、誠に有難うございました。
お世話になった不動産業者、司法書士や税理士、土地家屋調査士、
リフォームや火災保険、引越、販売促進に係わる業者の皆様…、
その他多数の皆々様方、誠に有難うございました。
「感謝」 です。

今後も「お客様第一主義」で、頑張る所存です。
引き続き「翠不動産センター」をご愛顧の程、
宜しくお願い申し上げます。

株式会社 翠不動産センター
代表取締役 宇田川 典英